"Come the fuck in or fuck the fuck off!" (c) #ttoi / "Damn, double-damn and an extra pint of damn for the weekend!" (c) #abofl
***

Я встретила торговца шнурками
в базарном ряду
Он хотел продать мне шнурки
хотя у меня нет ботинок.
Шнурки - красные, чёрные,
шнурки из хлопка и шелка.
Он не заметил, что я - босая
он был, вероятно, слеп иль безумен.
Или,может быть, он был мудр.
Мы приветствовали друг друга
знаком, который зовется "Ты знаешь"
и оба мы рассмеялись.

***