Всё, это болезнь.

Решила заценить новый сериальчик. Открыла сайтец, озвучка норм вроде, качество ничо так... и спустя минут пять поняла, что аццке вслушиваюсь в едва пробивающуюся сквозь дубляж оригинальную дорожку и на русском не слышу ничего. В смысле не слушаю.
Плюнула, скачала.

Вот ещё б с немецким вот так - было б круто.